根据环保部办公厅《关于报送2013年环境行政处罚工作情况和填报环境行政处罚案件信息的函》（环办函[2014]43号）要求，请你单位认真总结2013年环境行政处罚工作情况，并组织填报环境行政处罚案件信息。具体要求如下：

1、各市州环保局要高度重视，安排专人负责，认真组织本级及辖区环保局做好2013年行政处罚工作总结、信息统计工作，并以市州为单位将相关信息进行汇总后上报我厅。

2、各市州要继续按照环保部要求组织本级和辖区环保局及时登陆环保部网站进行环境行政处罚案件填报，我厅将根据各市州上报的行政处罚案件汇总表数据对案件填报率进行统计，并将其纳入环境行政处罚工作年度考核。

3、请于2014年1月27日前将《2013年环境执法情况汇总表》（附件1）上报我厅，并于2014年2月14日前将2013年环境行政处罚工作总结报告、其他相关情况汇总表报送我厅（纸质件请加盖环保局公章，电子件请发送至电子邮箱）。

联 系 人：易文杰、段晓丽

联系电话：0731-85698103（兼传真）

电子邮箱：hunepi@12369.gov.cn

附件：1.2013年环境执法情况汇总表

2.2013年环境行政处罚工作总结的有关要求

3.2013年各市州环境行政处罚案件汇总表

4.2013年环境污染犯罪案件情况汇总表

5.2013年环境污染犯罪案件移送情况明细表

湖南省环境保护厅办公室

2014年1月21日

湘环办函[2014]12附件1、3、4、5.xls

湘环办函[2014]12附件2.doc